傲慢还是愚蠢 Groupon超级碗广告说明?
美国时间2月6日晚上播出的第45届超级碗橄榄球总决赛上,美国团购网站Groupon出资300万美元购买了广告时段,这段广告不仅在超级碗冠军杯上引发美国网民投诉,更是漂洋过海传到了中国,让中国的众多网民愤慨不已。
超级碗橄榄球总决赛是美国一年一度的重要日子,其地位相当于中国农历除夕晚上播放的春节联欢晚会,也被人们称为美国“春晚”。 Groupon投放的这一段与西藏人民生活有关的广告影响力非同一般,广告描述了在芝加哥一家“喜马拉雅餐馆”中,藏民模样的服务员端上一盘美味的咖喱鱼,同时画外音和字幕都在表述“西藏人现在有难了,他们的文化正陷入危机”。
显然,Groupon摆出了一副盛气凌人的姿态,极力在表达他们对藏民的怜悯。然而,这种不符合实际的广告内容简直是美国佬一贯的猜想,在对高原民族生活丝毫不了解的情况下,编造出“西藏的传统文化正在消亡”的可笑谎言,有网民戏称Groupon:“不怕流氓搞欺诈,就怕流氓讲文化。”
这段据称斥资300万美元的广告在“超级碗”决赛转播的黄金时段播出后,舆论一片哗然。据统计,2月6日晚的决赛观众超过1.11亿人。“美国之音”7日报道称,这则广告在网络上引来“雪崩般”的愤怒。在美国的个人博客“推特”网站上,不少人愤怒地表示“不再购买团购网的产品”。美国有线电视新闻网8日称,广告中赫顿的话充满了讽刺意味,这种拿西藏贫穷做广告的做法引起了中国网民的愤怒,纷纷要求抵制这家公司进入中国市场。
事后,Groupon总裁梅森对超级碗广告事件进行过辩解,他称公司本意不是要借广告冒犯消费者,然而,Groupon这样毫无诚意解释,激起了网民和消费者们又一轮激烈批评。一场声势浩大地抵制Groupon的网民自发运动正在网络上蔓延,英国《金融时报》评论称,团购网一向以“奇特的广告品味”著称,这次本想利用西藏问题的敏感性讨好所有人,结果却得罪了所有人,“这也为团购网进军中国市场的计划增添了不确定性。”
实际上,Groupon超级碗广告门并不是偶然,反映了这家美国团购企业的狂妄傲慢。不久前,Groupon甫一入华,即大肆高薪挖角同行,号称“三个月内招聘千人”,然而这个以“疯狂”自诩的企业,实际上已为疯狂付出代价,其刚入职不久的市场高管已宣布离职,无疑对其是一记棒喝。有网友在微博上戏称,超级碗事件或许会让傲慢地Groupon再度尝到因傲慢和忽视当地文化而“撞到南墙”的滋味,“傲慢意味着愚蠢”,这对是非缠身地Groupon来说,或许再恰当不过了。
转载此文出于传播信息,文章观点并不代表本网站观点。